次韵行甫小集平山 其三

方岳 ·

一片花飞不等閒,对花空手亦何颜。 醉乡别在乾坤外,诗社宁容季孟间。 妙句屡移青玉案,佳游仍隔小金山。 只应江上烟霏笑,蛮府参军语自蛮。

白话文译文

一片花瓣悠然飘落也非等闲, 空对繁花却无酒宴怎不羞惭。醉乡啊远在红尘之外的天地, 诗社中岂容我徘徊在末席之间。佳句曾几度拂过青玉的书案, 雅游却仍似隔着小金山难攀。想必江上烟霞都在笑我痴顽, 我这蛮府参军的言语总带着南蛮腔调般天然。