上皇太子寿

卫泾 ·

嘉辰鸡戟瑞烟高,苍震丕承九庙祧。 潮驾天吴彰海润,气涵云汉毓金昭。 分阴资善时稽古,辨色含元日侍朝。 欲识斯心仁寿处,谟参圣父五兵销。 南极秋中夜有辉,经旬先与玉衡齐。 祥开游震天方眷,德懋元良日自跻。 风爽铜声谐户御,月明银镂湿宫题。 遥知侍宴欢鱼藻,曾忝宾筵漫舞醯。

白话文译文

吉日良辰,鸡戟仪仗没入祥瑞的云烟, 太子殿下继承宗庙大统,承载着苍天的厚望。如同海神驾驭潮水彰显四海丰润, 天地灵气孕育出金玉般明耀的品格。珍惜光阴在资善堂研习古道, 拂晓时分便身着朝服侍立于殿前。若要领会这仁德长寿的境界—— 请看圣明父皇已使干戈止息,天下安康。南极星在秋夜绽放清辉, 提前旬月便与北斗玉衡星并肩闪耀。祥瑞生于东方,上天正赐予眷顾, 美德使储君之位日渐崇高。宫檐铁马在风里奏出和谐韵律, 月光浸润着银匾上的御笔题字。遥想殿下在宴席间欢歌《鱼藻》, 我曾忝列宾筵,聊献薄醯共舞同欢。