承命楚臬过淮阴驿逢万寿节遥祝志感

胡直 ·

干旄遥夜驻邮亭,万寿嵩呼俨禁庭。 几载金门藏姓字,一身湖海信飘零。 徘徊暗忆南端月,咫尺还瞻北极星。 浅薄自知违报主,拟将吾道付沧溟。

白话文译文

旗帜在遥远的夜色中停驻在驿站,万寿节的欢呼声仿佛就在宫廷之中。多年来在朝堂里隐姓埋名,如今独自在江湖上漂泊无定。徘徊时暗自思念南方的明月,近在咫尺却只能遥望北方的星辰。自知才疏学浅辜负了君主的期望,打算将我的志向托付给浩瀚的大海。