题吹箫图

王汝玉 · 明

玉箫声断凤楼空，人在烟霞紫翠丛。 何事沈郎千古梦，多情犹入紫微中。

白话文译文

玉箫声已停歇，凤楼空空荡荡，人却隐在烟霞缭绕、紫翠交错的山林深处。为何沈郎的千古旧梦，依然多情地萦绕在紫微宫中？