赴京辞亲张宁 · 明几年衰薄望成名，暂得微名又远行。 夜雨萱花偏有感，西风椿树正含情。 黄金秖为书收尽，白发惟因教子生。 安得登科亲未老，綵衣光照锦衣荣。 ♥ 0白话文译文几年家道衰微一直盼望着成名，如今刚得到一点微小的功名，却又要远行离乡。夜雨中的萱草花让我格外感念慈母，西风里的椿树正寄托着父亲的深情。家中的钱财都为买书而耗尽，父母的白发只因教导我而滋生。多么希望能科举中第时双亲还未老去，让我穿着彩衣孝亲，比那锦衣还荣耀。