春宵有感 其四

白玉蟾 · 宋

憎却堤边柳，青丝复尔长。 自怜愁里鬓，不觉暗中霜。

白话文译文

真讨厌堤岸边的柳树， 偏偏又抽出这般青翠的长条。可怜我愁思里的双鬓啊， 不知不觉已染上秋霜。