闽中秋思

翁卷 ·

客愁无定迹,几处冒风埃。 逢得家乡便,凭将信息回。 海烟蛮树湿,秋雨瘴花开。 旧日越王国,吾今身再来。

白话文译文

客居的愁思飘忽不定,几番跋涉沾染旅途尘埃。偶遇前往故乡的行人,便托他将音信指往家宅。海雾浸湿了南国的树木,秋雨中瘴疠之花幽幽绽开。这里原是旧日的越王疆土,而今我孤身再度漂泊而来。