赠方山郑子二首 其二

边贡 ·

好酒耻儒素,谈兵靖塞尘。 深怜宋中客,宛似晋时人。 到处不谐俗,一生长任真。 因君感交态,多少白头新。

白话文译文

喜好饮酒,以儒生的清贫为耻;谈论兵法,平定边塞的战尘。深深怜爱你这宋中的隐士,仿佛魏晋时代的人物。所到之处都不合世俗,一生始终任其自然。因为你的缘故,我感慨交情的世态——有多少人直到白头,仍像新相识一样疏远。