菩萨蛮 送春

倪抚 ·

年年白放春归去,无端又是风和雨。 倦态不成妆,春宵恨转长。 一灯红夜午,城上闻更鼓。 鱼钥锁双扉,愁他梦里归。

白话文译文

每年都白白地让春天归去,无缘无故又是风雨交加。倦怠的容颜无心梳妆,春夜里的愁恨愈发绵长。一盏孤灯在夜半泛着红光,城楼上传来报更的鼓响。鱼形门锁紧闭着双扉,只愁他在梦里才能归来。