奉寄胡教授
山中秋风寒刮席，忽忆无毡泮宫客。
夜长萤火一灯孤，四壁蛩声更幽寂。
文人自古常独清，强挽诗人同此盟。
饭颗山头报卓午，绛纱帐下听三更。
吾侪赋分本无二，老子新来添倦意。
入山四旬未拟回，醉后行歌醒复醉。
平生岩穴不作难，更愿他人同此欢。
广文爱山侬等耳，虽有幽寂无侬閒。
君不见晨招在馆笑在列，楹杙昌苓竞工拙。
倦翁此事都不知，从今对酒看山嬉。
白话文译文
山中秋风如刀刮透竹席，忽想起学宫里那无毡褥的寒士。长夜里萤火伴孤灯明灭，四壁蟋蟀声更添幽寂。文人自古常守清寂本色，偏想挽着诗人共结此约。饭颗山头日影正午时分，绛纱帐下谈诗直到三更。我辈天性本就别无二致，只近来老夫多添倦意。入山四十日未想归去，醉后踏歌醒复醉迷离。平生栖居岩穴本非难事，更盼他人同享此中欢趣。广文先生爱山与我何异，虽有幽寂却无我这等闲逸。君不见清晨招聚馆阁谈笑满席，楹柱与木桩竞较巧拙高低。倦游老翁全然不理会这些，从今只管对酒观山自在嬉游。