拟古出塞三首 其一
军行视旂旐，闻向黄河曲。
相顾问姓名，同伴为骨肉。
星分良乡爨，月傍井陉宿。
民贫苦供给，县官告不足。
掾吏饱肥羊，马饥奴无粟。
营门号令肃，鸡犬不敢挶。
起居有常节，幸得免笞辱。
白话文译文
军队行进中注视着旗帜，听说要开往黄河弯曲之处。大家互相询问姓名，同行的伙伴亲如骨肉。在良乡分散埋锅做饭时星光闪烁，在井陉附近伴着月亮露宿。百姓本就贫困还要供应军需，县官报告说物资不足。衙门的小吏们吃得饱肥羊肉，战马却饥饿，奴仆也没有粮食。军营门前号令森严，连鸡狗都不敢乱窜。日常起居都有规矩，幸好能免遭鞭打侮辱。