闻漏
建礼含香处，重城待漏臣。
徐闻传凤诏，晓唱辨鸡人。
银箭残将尽，铜壶漏更新。
催筹当午夜，移刻及三辰。
杳杳从天远，泠泠出禁频。
直疑残漏曙，肃肃对钩陈。
白话文译文
宫门内尚书的殿堂飘着香气， 重重宫门前等候的臣子静听更漏声。缓缓听见天子的诏令在传递， 拂晓时分辨认着报晓卫士的清音。银箭计时的漏刻已将耗尽， 铜壶里新水续上又一轮滴答。午夜时分更筹催促着时辰， 刻度推移历经子、丑、寅三个时辰。幽远的更漏声仿佛来自高天， 清冷的声响阵阵透出宫禁。恍惚间疑心是残夜将尽的晨光， 我整肃衣冠，面向钩陈星宿静静伫立。