霜天晓角

赵希明 ·

空山木落。 月淡阑干角。 相与羊裘披上,方知道、宦情薄。 老来须自觉。 酒尊行处乐。 疑到碧湾无路,滩声小、橹声薄。

白话文译文

空寂的山林树叶飘落,月光淡淡映着栏杆角落。与友人一同披上羊裘,方知做官的心本淡薄。 年老后应当自己领悟,手持酒樽漫游亦安乐。恍惚行到碧湾疑无路,听滩声渐弱,橹声轻细如烟薄。