和河间通博王太博见贶春雨应时雅什

宋庠 ·

东来春色变层阴,甘霈前符望岁心。 云叶乍惊重础润,土膏先过一犁深。 皇慈已浃流根泽,芳节殊非贯序霖。 忽枉新篇真寡和,鼻声衰浊费长吟。

白话文译文

东风吹来的春色渐渐化作层层阴云, 这甘霖正如我所盼,应和着丰收的心愿。云絮沉沉惊醒了湿润的柱石, 泥土已浸润过一犁深的温暖。皇恩如流泽早已沁透草木根基, 这芳春佳雨不同寻常的连绵霪霖。忽得赠篇如获珍宝,令我难以酬和, 只得拖着衰浊的鼻息久久沉吟。