庚申七日
今夕何夕是巧夕，爱说人间七月七。
瓜果筵陈事绮罗，飘香婍妮妆楼侧。
对月临风针线多，五色缕穿九孔隙。
天家会合正团圞，那许人间余巧乞。
我愧无书腹曝庭，空负亭午当空日。
千里乡心又隔年，女牛亦笑人离别。
银河昨夜经雨余，鹊路尘清更如涤。
还访君平卖卜人，灵槎重觅支机石。
白话文译文
今晚是什么夜晚？正是七夕佳节，人们最爱谈论七月初七。瓜果摆满宴席，罗绮衣裳华美，香气飘散在妆楼旁侧。对着月亮迎着风，女人们穿针引线忙碌，五彩丝线要穿过九曲孔窍。天上的牛郎织女正团圆相聚，哪里容许人间再乞求多余的巧艺？我惭愧自己腹内空空，白白辜负了正午当空的太阳。千里之外的思乡之心又隔了一年，连织女牛郎也嘲笑人间的离别。昨夜银河刚下过雨，鹊桥上的路被雨洗得更加洁净。我还要去寻访卖卜的君平，重新寻找那登天的木筏和支机石。