海乡竹枝歌 其三

杨维桢 · 元末明初

海头风吹杨白花,海头女儿《杨白歌》。 杨花满头作盐舞,不与斤两添铜铊。

白话文译文

海边的风吹拂着杨树白花,海边的姑娘唱起《杨白歌》。杨花飘落满头,仿佛在盐场起舞,却不为那秤上的斤两增添分毫。