来平馆文天祥 · 宋憔悴江南客，萧条古郓州。 雨声连五日，月色彻中流。 万里山河梦，千年宇宙愁。 欲鞭刘豫骨，烟草暗荒丘。 ♥ 0白话文译文我这江南游子面容憔悴，孤身漂泊在萧瑟的古郓州。 阴雨连绵已整整五日不停歇，唯有月华突破云层，将清辉铺满江心水流。 万里山河破碎尽入忧思梦境，千年兴亡悲慨似浩瀚宇宙深愁。 恨不能鞭挞那叛臣刘豫的尸骨，唯见烟草萋萋，笼罩着他荒凉的坟丘。