和纸帐

赵希逢 ·

拟回暖律到寒襟,落价休论直几缗。 已唤楮生同一榻,肯容小女动纤尘。 窗横梅影眠和月,路入梨云梦著人。 欲效负暄献天子,暖烘烘地一笼春。

白话文译文

想要让暖风驱散寒衣的冷意,不必计较它身价几文。已唤来纸帐同床共寝,怎容许纤微尘埃沾身。窗外横斜梅影伴着月光入眠,路上梨花如云飘进梦里行人。真想将这沐浴阳光的暖意献给天子,这暖融融的纸帐宛如满笼春温。