鹧鸪天 其一李之仪 · 宋节是重阳却斗寒。 可堪风雨累寻欢。 虽辜早菊同高柳，聊楫残蕉共小栏。 浮蚁嫩，炷烟盘。 恨无莺唱舞催鸾。 空惊绝韵天边落，不许韶颜梦里看。 ♥ 0白话文译文这分明是重阳佳节，偏又遇上冷意相争的秋寒。怎禁得住风雨频频，消磨了寻欢作乐的兴味。虽已辜负早开的菊花与高大的柳树共赏的时令， 姑且在栏杆边，与残留的蕉叶相伴流连。新酿的酒浆浮着细沫多么鲜嫩， 香炉里轻烟袅袅萦绕成盘。只恨没有黄莺啼唱、舞姿催动鸾凤翩跹。徒然惊叹天边飘落的绝妙音韵， 却不容那青春容颜在梦中相见。