郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 其一 豫和
于昭上穹，临下有光。
羽翼五佐，周流八荒。
谁其飨之，时文对扬。
虞经夏典，兹礼未遑。
黑帝旋驭，青躔导日。
金箓上玄，玉堂初吉。
钩陈夕次，銮和先跸。
蔼蔼群灵，昭昭咸秩。
帝临中坛，受釐元神。
皇灵萃止，羽旄肃陈。
摄提运衡，招摇移轮。
光光宇宙，电耀雷震。
夜如何其，明星煌煌。
天清容卫，露结坛场。
树羽幢幢，佩玉锵锵。
凝精驻目，瞻望神光。
九位既肃，万灵毕会。
天门启扃，日驭飞盖。
焕兮棽离，傧兮暗霭。
如山之福，惟圣时对。
崇崇泰坛，灵具临兮。
铿锽大乐，振动心兮。
神之降矣，卿云郁兮。
神之至止，清风肃兮。
白话文译文
看那高天明亮辉煌，俯视大地洒下光芒。五方辅神如展翅，巡行八极遍四方。谁来享用这祭飨？当代文德堪颂扬。虞夏典籍虽崇隆，此礼未及载典章。黑帝回车暂归隐，青龙驭日复启航。金册记载天道玄，玉堂吉时初开场。星宿夜移如仪仗，銮铃先导清道忙。众神汇聚多雍容，庄严序列显灵光。天帝亲临祭坛中，收纳福佑元神旺。皇天精气此凝聚，羽饰旌旗肃成行。摄提星移衡器转，招摇指辰轮序往。光华充盈大宇宙，电闪雷鸣威浩荡。夜色何其深沉处？启明星耀正煌煌。天宇澄澈仪仗肃，白露凝结在坛场。雉羽仪仗如林立，玉佩叮当脆声响。凝神驻足齐瞻仰，静候圣明降灵光。九宫神位皆肃穆，万千灵应齐聚享。天门缓缓开双扉，日神驾车飞驰畅。绚烂云霞纷缭绕，侍从如云影徜徉。福佑如山巍峨立，唯圣能与天对响。巍巍泰坛气象崇，灵仪毕至临上方。铿锵宏乐震天起，撼动心魄韵悠长。神灵降临时，祥云聚如浪。神灵莅临时，清风肃穆扬。