贞则卷为林思绍太守母题

林光 ·

夫死孤遗亦未忘,西风血泪几沾裳。 舞鸾掩镜心如铁,雏凤冲天鬓已霜。 夜照壁灯风范在,恩沾墓草燕坭香。 良人归报儿成立,杜宇何须怨夕阳。

白话文译文

丈夫去世后,留下的孤儿她从未曾忘,秋风里血泪几度沾湿了衣裳。不再对镜梳妆,心志如铁般刚强,儿子如雏凤冲天,母亲却已白发如霜。夜半壁灯映照,她的风范依然闪亮,恩泽浸润墓草,燕泥也带着芬芳。良人魂归相告,孩儿已功成名就,杜鹃何必对着夕阳哀怨惆怅?