思故乡

胡仲弓 ·

随龙南渡后,五世作泉人。 仅识传家谱,空馀报国身。 中原无马迹,钜野隔边尘。 北定知何日,归期未有因。

白话文译文

自从跟随朝廷南渡之后,五代人已在泉州落地生根。如今只能从家谱中辨认祖先的踪迹,空怀一腔报国热血却无处施展。中原故土早已不见战马的踪迹,遥远的钜野被边关烟尘隔绝。北方平定之日何时才能到来?归返故乡的日子依然渺茫无期。