寄题陆务观渔隐
渔隐渔隐在何方，海门潮白江沙黄。
吾尝袖手江之旁，西兴草树烟苍苍。
欲往从之道阻长，波涛澎湃不敢航。
仰观河汉翔鹔鹴，安得与之俱颉颃。
得非兰亭会诸王，清湍茂竹联崇冈。
无乃镜湖留知章，兰蘅风露生寒凉。
不然此地何铿锵，宿昔名胜沈光芒。
俟今焜耀名方昌，恨不登时到侯乡。
循墙三匝徐升堂，观山观水观松篁。
以及鱼鸟同徜徉，而俟南益仍西凉。
青霄空阔横参商，无繇交臂咨其详。
鸿雁同天不同行，爱而不见魂飞扬。
梦从县圃周扶桑，逢迎跪揖如平常。
齿牙砰磕摇风霜，秦汉魏晋周隋唐。
江河滚滚倾兴亡，指画所隐声琅琅。
欢喜奇特不可当，继以惊愕怀慞惶。
倏忽烟雾轻腾骧，径跨越峤超吴泷。
秦碑禹穴稽山阳，隐约中有神仙庄。
申椒菌桂连沙棠，江蓠薜芷多同芳。
春风澹沲秋风香，木兰冠佩芙蓉裳。
杉烟竹月无时荒，白蒲青荇春悠扬。
秀似黄家双井塘，雄如苏老峨嵋江。
冰壶雪瓮涵瑶浆，梦回空阔嘹天篁。
缥缈羽客搴云纕，清都飞露寒侵肠。
涕唾尘窟掀翻床，俟其与世毋相忘。
且为清明开吉祥，苍生环堵栖平康。
是时桐渚寻严光，否则孺缨濯沧浪。
不然楚竹然清湘，下乃汀花静鸣榔。
间骑麒麟翳凤凰，玉京群帝参翱翔。
吾在风埃渺相望，大千世界空茫茫。
白话文译文
渔翁的隐居于何方？只见海门潮水泛白江沙黄。我曾袖手伫立江畔，望见西兴草木烟霭苍茫。欲去追随却道路险长，波涛汹涌不敢启航。仰见银河畔鹔鹴翱翔，怎能与它比翼高翔？ 莫非是兰亭雅集众贤王，清流翠竹掩映高冈？或是镜湖留给贺知章，兰草芬芳风露生凉？若非如此，此地为何声韵铿锵？往昔名胜沉寂无光，而今方得显耀名扬。恨不得即刻奔赴君乡，沿墙绕行三匝徐入厅堂，观山观水观松竹苍苍，更与鱼鸟悠然徜徉。待到南益西凉皆安详，却见苍穹辽阔隔参商，无缘执手细说端详。鸿雁同天却各飞一方，思而不见心魂飞扬。梦里漫游仙山扶桑，逢君揖拜如旧日模样。谈吐间星霜震荡，历数秦汉魏晋隋唐兴亡，指点隐逸事声韵琅琅。忽喜忽惊心绪激荡，转瞬烟云轻扬，越山峦渡吴江，寻禹穴秦碑至会稽山阳。隐现仙人庄园幽芳，香木琼枝生沙棠，江蓠薜芷共吐清芳。春风澹荡秋日香，木兰为冠芙蓉为裳。杉竹烟月终岁长，白蒲青荇春水漾。清雅似黄家双井塘，雄浑如苏子峨眉江。玉壶雪瓮盛琼浆，梦醒时空阔天籁扬。云中仙客采虹为裳，天宫清露寒彻肠。笑拂尘世掀翻床，愿君勿忘人间沧桑。且为清明呈吉祥，庇苍生安居享安康。此时或访桐渚觅严光，或学孺子濯足沧浪，或燃楚竹烹清湘，静看汀花渔舟鸣榔。偶跨麒麟驾凤凰，随群仙翱翔玉京上。我处红尘遥相望，大千世界空渺茫。