宿浦口周生池馆

钟惺 ·

江边事事作山家,复有山斋著水涯。 一壑阴晴生草树,六时喧寂在莺花。 潮寻故步沙频失,烟叠新痕岭若加。 信宿也知酬对浅,暂将心迹寄幽遐。

白话文译文

江边的一切都布置得像山间人家,又有山中的书斋建在水涯。一条山谷里阴晴变幻,草木生长;一天之中,喧闹与寂静都融在莺啼花开里。潮水追寻着旧日的足迹,沙滩不断被冲刷改变;烟雾叠起新的痕迹,山岭仿佛又增添了几分。即使只住两夜,也明白应酬对答的浅薄,暂且将心事寄托在幽远之处。