偈颂二十九首 其十六释清了 · 宋终日分别,只是分别自心。 堪笑念彼观音力,毕竟还著于本人。 黄头老衲,有理难伸。 为什么有理难伸,贼是家亲。 ♥ 0白话文译文整日分辨计较,其实只是在计较自己的心念。可笑那念诵观音圣号求取外力的, 终究还是要由自己承受因果。我这白发老僧, 纵然有理也难以辩明。为何有理难辩? 因为那偷心的贼,正是自家亲眷。