虎丘

宋无 ·

吴晋豪华冷劫灰,竺乾金刹压崔嵬。 玄黄半夜虎精泄,紫翠一峰鳌背来。 池水暗通浦海入,岩扉寒枕白云开。 轮蹄未散鬼吟寂,万壑松风僧定回。

白话文译文

吴晋时期的繁华已成战火余烬, 天竺式的金刹佛塔巍然矗立山巅。深夜天地混沌似有虎精遁迹, 青翠的山峰宛如巨鳌驮来人间。池水暗涌连接着远方的江海, 岩洞石门裹着寒云向天边铺展。游人车马未散,鬼吟之声已寂, 唯有千壑松风陪高僧从禅定中归还。