古怨

刘叉 ·

君莫嫌丑妇,丑妇死守贞。 山头一怪石,长作望夫名。 鸟有并翼飞,兽有比肩行。 丈夫不立义,岂如鸟兽情。

白话文译文

您莫要嫌弃貌丑的妇人, 丑妇人至死坚守着贞节。山头上那一块怪异的石头, 千年被称作“望夫”留其名。鸟儿尚能比翼齐飞在天际, 走兽还会结伴同行在地上。大丈夫若不树立信义之心, 难道还不如那飞鸟走兽有情?