自问

刘叉 ·

自问彭城子,何人授汝颠。 酒肠宽似海,诗胆大于天。 断剑徒劳匣,枯琴无复弦。 相逢不多合,赖是向林泉。

白话文译文

试问彭城来的狂士啊,是谁赋予你这般癫狂?酒量豪阔似海纳百川,赋诗的胆魄直冲云天。残剑已折何必空收匣,焦桐枯毁终是断了弦。此生难逢意气相投者,还好有林泉可寄心田。