次信文早春韵 其二

洪皓 ·

丘壑幽怀日已蹉,宁论邻女戏投梭。 干戈未戢贪修怨,玉帛还留误讲和。 恩许养痾徒受粟,老来便静任张罗。 春回又起江湖念,愿致山翁一叶过。

白话文译文

深居山野的闲情已虚度太多时光, 哪顾得上邻家女子投梭嬉戏的声响。战火未熄只因人们执著于清算旧怨, 玉石丝帛徒然留存却误了真心言和。病中承恩空领俸粟实在令人惭愧, 老来但求安静任凭外界纷扰张罗。春色重回人间我却泛起泛舟江湖的念头, 愿能载着山中隐者驾一叶扁舟随风而过。