满庭芳 不看谒
不谒公侯，不疏贫贱，不求富贵荣华。
不餐美膳，不敢厌衣麻。
不发无明火烛，不著境、亦不思家。
般般不，不忘师旨，炉炼自朱砂。
逍遥真自在，清闲活计，云水生涯。
对风邻月伴，满泛流霞。
悟彻长生冬视，又何必、驰骋矜夸。
将来去，祥云瑞霭，步步衬莲花。
白话文译文
不拜谒王公贵族，也不疏远贫寒百姓，不追求富贵荣华。不贪享美味佳肴，不嫌弃粗布麻衣。不起无明怒火，不执著外境纷扰，也不牵挂世俗之家。种种皆不沾染，唯不忘师尊教诲，在丹炉中煅烧朱砂修炼心性。逍遥自在真洒脱，清闲度日谋生计，漫游云水即生涯。与清风明月为邻作伴，杯中常映流霞光。悟透长生之道当静观天地，又何必奔走炫耀自夸。此身来去之时，自有祥云瑞雾缭绕，步步踏着莲花归真去。