游普陀岩

詹一惠 ·

寻真郭外陟层巅,古洞仙岩别有天。 风度松音随去鸟,涧通人迹溅鸣泉。 登临聊发开尊兴,习静偏宜枕石眠。 更喜山灵飞雨泽,黍苗应候绿芊芊。

白话文译文

为了探寻真谛,我走出城外,攀上层层山巅,古老的洞穴与仙岩仿佛别有洞天。风吹松林,涛声伴着飞鸟远去;涧水潺潺,溅起鸣响,沿着人迹蜿蜒。登高望远,暂且举杯畅饮;喜好清静,正好枕石而眠。更喜山神降下甘霖,滋润万物,田间的黍苗应着时令,已是一片翠绿芊芊。