再和贺及甫领西清先生荐牍

程公许 ·

荐函引重一何频,画饼充饥恐误人。 公道晚遭诸葛相,且烦舆致倚经纶。 万里因人作远游,眼明西北有高楼。 蛾眉嫁晚贞心在,閒倚春风唱石州。 功名壮节易华颠,扬簸翻羞糠秕前。 老子炉锤无别巧,精粗良窳任天然。

白话文译文

推荐信被频繁引荐,就像画饼充饥恐怕会误导人心。公正的评价晚遇诸葛亮般的贤相,暂且烦劳舆论推重他的治国才能。因他人而万里远游,眼望西北有高楼巍峨耸立。蛾眉晚嫁但贞洁之心仍在,闲适地倚着春风吟唱石州歌谣。功名壮节容易催生华发早白,扬去糠秕时反觉羞愧于糟粕在前。老子炉锤锻造别无巧技,精粗美丑都任其自然天成。