斋居闻磬

朱熹 · 宋

幽林滴露稀，华月流空爽。 独士守寒栖，高斋绝群想。 此时邻磬发，声合前山响。 起对玉书文，谁知道机长。

白话文译文

幽林滴下稀疏的露水，明月当空天地澄爽。寒士独守幽居，高斋之中涤尽尘想。此时邻寺磬声传来，与前山清响共漾。起身静对圣贤书卷，谁能体会这悠长的禅机呢？