滹沱流澌行
王郎何人著柘黄,欲与赤伏争翱翔。
汉炎中断天复炽,肘后顽石胡为光。
萧王挥戈指幽蓟,战血满野风尘苍。
募兵返得市人噱,当时南驰亦苍皇。
鸢鞮城东滹水长,北风烈烈天雨霜。
前驱候骑两失色,河虽流澌无可航。
兔肩麦饭未下咽,大冰横合坚于梁。
古称王者阨不死,淮陵一言殆天使。
赤龙已渡凌四开,白鱼跃舟未逾此。
坛亭王气如水清,妖彗邯郸死灰耳。
彼苍有意开真主,固令若辈先驱处。
君看陇蜀最健者,一旦等蛙终汉虏,王郎区区安足数。
苍茫此日龙华渡,漠漠野烟生绿树。
留在长河阅世人,万古朝宗浩东骛。
白话文译文
王郎是何人竟敢穿柘黄衣,妄想与真命天子争天下。汉家火德一度衰微又重燃,他肘后那块顽石怎会发光?萧王挥戈直指幽蓟之地,战血染遍原野风沙苍茫。仓促募兵反招市井嗤笑,当初南奔之际何等慌忙。鸢鞮城东滹沱河水浩荡,北风凛冽漫天雨雪飞霜。前锋探骑纷纷面色如土,河道虽在流水已凝冰霜。粗麦冷饭还未咽下喉咙,河面冰层横结坚如桥梁。古语说王者绝境不死身,耿弇那番话实乃天意所彰。赤龙早已腾云四方开阔,白鱼跃舟祥瑞不过这般。高坛王气清澈似水流转,邯郸妖星终究死灰一场。上天有心开启真龙之主,故意让这些人冲锋在前。君看陇蜀那些枭雄之辈,终成井蛙身死汉家俘虏,王郎之流又何足挂齿叹。苍茫今日我立龙华渡口,唯见野烟漠漠绿树含烟。唯有长河见证古今过客,万年如朝拜东海奔涌不倦。