丁酉四月十日之官毗陵舟行阻风宿椆陂江口二首杨万里 · 宋虫声两岸不堪闻，把烛销愁且一尊。 谁宿此船愁似我，船篷犹带烛烟痕。 十里江行一日程，出山似被北风嗔。 东窗水影西窗月，并照船中不睡人。 ♥ 0白话文译文两岸的虫鸣声凄切，让人不忍倾听；我点燃蜡烛，借酒消愁，独自饮下一杯。有谁像我一样，宿在这条船上愁绪满怀？船篷上，还残留着烛烟的痕迹。十里江路，整整走了一天；出山时，仿佛被北风嗔怪吹打。东窗映着水波光影，西窗洒满明月清辉，它们一同照耀着船中难以入眠的我。