送东墅兄南归有怀父母兄弟
骨肉零丁数十人，年年相别少相亲。
几番书去情难尽，今日兄来说始真。
家国独嗟千里远，江湖谁念一官贫。
何时拟著东山屐，醉倒松花酒几樽。
家山南望路漫漫，执手临歧话别难。
夜月独嗟鸿雁切，西风谁念鹡鸰寒。
新愁又觉增千种，旧恨何曾减一般。
归到慈帏调膳后，好音毋惜寄平安。
白话文译文
骨肉亲人分散零落数十人，年年相互离别很少亲近。几次寄去书信仍觉情意难尽，今日兄长回来诉说才算真切。独自感叹家国远隔千里，江湖上谁会在意一个小官的清贫。何时能穿上东山木屐归隐，醉倒在松花酒前饮上几樽。遥望南方的家乡路途漫漫，分别时执手站在岔路话语艰难。月夜独叹鸿雁飞得急切，西风中谁怜鹡鸰鸟的孤单。新愁又觉得增添了千种，旧恨又何曾减少过一丝半点。回到家中在母亲面前侍奉膳食后，望你务必寄回平安的书信不要吝惜。