和吴教授投赠二首 其二

刘克庄 ·

衮衮登瀛更上坡,且容老子钓烟波。 凤麟自合呈祥瑞,凫雁何曾系少多。 时有耦耕人共语,亦无问字客相过。 倒囊欲答骊珠赠,柰此家徒四壁何。

白话文译文

纷纷登上瀛洲还要爬更高的坡,且让我这老夫在烟波中垂钓自得。凤凰麒麟本应呈献祥瑞,野鸭大雁何曾计较谁少谁多。偶尔有并肩耕作的农人闲谈几句,却少有问字求学的宾客前来相访。想要倾尽囊中所有答谢你明珠般的赠诗,无奈我家中空空唯有四壁立在一旁。