入栈溯清江河第一盘

朱嘉徵 ·

青山意无尽,白云何年封。 客行乱云气,起灭千万峰。 清江贯其里,溜水清溶溶。 东流还入渭,势下黄河冲。 征鸟相背飞,举翮凌僰邛。 缄怨托微波,历乱无春冬。

白话文译文

青山的意蕴绵延无尽,白云不知何时被封锁在山间。旅人在缭乱的云气中穿行,云雾在千万座山峰间升起又消散。清澈的江水贯穿其中,水流明净而舒缓。江水东流汇入渭河,水势直下冲击着黄河。远飞的鸟儿背向而翔,振翅高飞越过僰邛之地。将幽怨寄托于细微的波澜,历经纷乱,不分春秋冬夏。