次韵蒲大受琴中趣二首
二器入范围,物物皆吾琴。
外响蕴真寂,中虚含妙音。
世人若著相,正堕声色林。
那知反听处,万象融一心。
伊余晚闻道,奇病得聋瘖。
诗成自吟咏,酒热谁献斟。
山高水洋洋,子期亦已沉。
燕坐忽神游,月明秋夜深。
人生饮天和,各抱无弦琴。
云何不自开,溺彼宫商音。
郑卫剧淫哇,听者返如林。
耳根一以荡,万劫迷真心。
安得佛之力,与世开群瘖。
神机运帝车,元气如酌斟。
鱼鸟得其性,云渊自飞沉。
不见南风歌,仁声入人深。
白话文译文
两件乐器框定出音乐的疆界,万物在我眼中皆可成琴。外在的声响里藏着真正的静寂,内在的空灵中蕴含着玄妙之音。世人若执着于表象,便正坠入声色纷扰之林。谁懂得向内倾听的境界?天地万象都融进澄澈一心。我晚年才领悟这道理,怪病般成了耳聋口哑之人。诗写成只能独自吟咏,酒温热也无知己共斟。青山巍巍流水汤汤,钟子期早已沉眠不闻。安然独坐忽而神游物外,月光洒落深秋的夜空深沉。人生本该啜饮天地和气,各自怀抱无弦的心琴。为何不敞开心灵,偏沉溺那宫商纷繁的乐音? 郑卫之音如放纵的喧哗,听者却蜂拥往返如林。耳根一旦被扰动荡漾,万般劫难便迷失本真。怎能借得佛陀之力,为世间开启众生痴瘖? 神妙的枢机推动帝王之车,天地元气如斟酌酒浆般均衡。游鱼飞鸟各得天性,云霄深渊任其浮沉。君不见那《南风》之歌?仁德的声响早已深入人心。