送刘明远客和州
边郡三年守，知陪后乘安。
远游登览易，老大别离难。
红日千峰晓，清霜几树丹。
江皋一回首，念尔去凌寒。
十载知心友，文才尔独兼。
病谙孤寝乐，贫识茹蔬甜。
冬暖梅花早，年丰酒价廉。
不愁无远信，佳句日应添。
白话文译文
你在边郡做太守已有三年时光，如今又将安心踏上新的征程。年轻时远游登高览胜何其容易，如今年长却愈发感到别离的艰辛。晨光染红千山初醒的峰峦，清霜点染几株红艳的秋树。当你在江畔回首眺望时，我会惦念你正走向凛冽的寒风。十载相交的知心好友中，唯独你兼备出众的文采。病中更懂独卧的安然，清贫方知菜蔬的甘甜。冬阳和暖梅花会早早绽放，年景丰饶酒价自然低廉。莫要担忧没有远方的音讯，想来你每日都会有新的诗篇。