和陈待制秋日湖楼宴集篇
一夕鸣雨来,秋容变俄顷。
湖山属初霁,风烟带微冷。
侍臣设芳筵,开楼玩澄景。
怀我林下人,招携共观省。
碧草铺近洲,白云冒遥岭。
依稀兰杜香,髣髴潇湘净。
抚化篇忽成,达生累全屏。
即是造物游,何必神仙境。
白话文译文
一夜急雨骤然来,秋色瞬息已改换。湖山新晴初雨后,风烟微透薄薄寒。侍臣摆开华美宴,登楼玩赏澄澈景。念我山中旧友伴,相邀共观此幽境。碧草绵延漫沙洲,白云缭绕遮远岭。似有兰杜幽香飘,仿若潇湘水波净。感怀造化诗篇成,摒除尘世诸牵累。此身已在造化游,何须更寻神仙境。