送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其三

仲并 ·

全璧公之归,有识为嗟咨。 外祠三拜命,历岁艾且耆。 乘流与遇坎,道在他何知。 汪汪波万顷,未许儿辈窥。

白话文译文

金公如完璧之身安然归去,知情者无不叹息怅惘。三受皇命主持地方祭祀,年岁已高白发苍苍。人生顺流逆流皆有其道,其中真意他心自明何须言说。胸襟如万顷碧波般浩瀚,怎容年轻人窥探其深广。