金牛驿

吴师孟 ·

唱奇腾怪可删修,争奈常情胜谬悠。 禹贡已书开蜀道,秦人安得粪金牛。 万重山势随坤顺,一勺天波到海流。 自哂据经违世俗,庶几同志未相尤。

白话文译文

奇谈怪论本该删减修正, 怎奈世人常情总胜过荒谬虚言。《禹贡》早已记载蜀道开通, 秦人何须编造金牛粪金的传言? 万重山势顺着大地脉络铺展, 一脉天赐之水终归奔流入海。我自嘲依据经典违背世俗之见, 只愿志同道合者不必相互责难。