陪郑同夫唐寅亮诸同志会饮管氏山亭分韵得出字
涉溪谒林祠，春日戒维吉。
閒情既怡荡，尘虑忽已失。
当筵揖群彦，玉雪动昭质。
登高属能赋，临水思散帙。
芳亭稍登宴，清醥屡浮溢。
幽怀契绸缪，玄论入靓密。
碧筱连深池，朱华耀初日。
川原何逶迤，山水亦荡潏。
仙游匪无悰，雅咏当有述。
泠泠风南至，皎皎月东出。
言志适所存，吾其舍鸣瑟。
白话文译文
我们趟过溪水去拜谒林中的祠堂，春日里举行祭祀祈求吉祥。悠闲的情致已经舒畅开怀，尘世的忧虑忽然间消失无踪。在宴席上向诸位才俊拱手行礼，他们如美玉白雪般光彩照人。登上高处，大家纷纷赋诗；来到水边，又想着打开书卷。在芬芳的亭子里稍作停留宴饮，清澈的美酒屡次满溢杯盏。幽深的情怀相互契合、情意缠绵，玄妙的谈论深入精微细密。碧绿的竹子连接着深深的池塘，红色的花朵在初升的太阳下闪耀。河流原野多么曲折绵延，山山水水也荡漾着波澜。神仙般的游玩并非没有欢乐，高雅的吟咏理应当记录下来。清凉的风从南方吹来，皎洁的月亮从东方升起。抒发志向正是我所要做的，我将放下琴瑟专心于此。