旅怀 其二

郑梦周 ·

水国春光动,天涯客未行。 草连千里绿,月共故乡明。 游说黄金尽,思归白发生。 男儿四方志,不独为功名。

白话文译文

水乡的春色已悄然萌动,远行天涯的游子却还未启程。绵延千里的青草连成一片碧绿,头顶的明月与故乡的同样明亮。四处游说耗尽了黄金,思归的愁绪催生了白发。男子汉志在四方,但追求的并不单单是功名利禄。