同诸子探梅玄墓 其三

屈大均 · 明末清初

茫茫花雪里,万树望疑空。 自有幽香度,何妨积素同。 山晴犹似月,水冷每生风。 多谢流莺好,冲寒出谷中。

白话文译文

茫茫一片花如雪,放眼望去千万株梅树仿佛消失在白茫茫中。自有幽幽清香飘来,又何必在意它与积雪同样洁白。天晴时山色明亮如月光,水寒时常常冷风拂面。多谢那善解人意的黄莺,不畏春寒从山谷中飞出来鸣叫。