渔家傲 其一 丁卯生日自作郭应祥 · 宋去岁簿书丛里过。 生朝也有人来贺。 随分侑尊呼几个。 胡厮和。 愁颜镇日何曾破。 素发如今添老大。 归来方是闲当坐。 旋擘黄柑篘白堕。 哩㖮啰。 从他扰扰如旋磨。 ♥ 0白话文译文去年在文书堆里度过生辰, 生日时倒也有人来相贺。随意请来几位陪酒助兴, 大家凑个热闹—— 可这愁闷面容终日不曾展露过。而今白发又添许多, 归隐后才算真正安闲落座。现剖开黄柑,滤出新酒, 乐呵呵,自在自得—— 任凭世间纷扰如推磨般往复不休。