晚至乡亭

郑德玄 ·

长亭日已暮,驻马暂盘桓。 山川杳不极,徒侣默相看。 云夕荆台暗,风秋郢路寒。 客心一如此,谁复采芳兰。

白话文译文

长亭已笼罩在沉沉暮色里, 我勒住马缰在此暂歇流连。山峦河川延绵向无尽远方, 同行伙伴静默对视皆无言。云霞渐沉楚地楼台没入昏暗, 秋风起时郢都道路分外凄寒。客游之心正如同这般萧索, 谁还会有意采摘幽谷芳兰?