蒋宣卿书简帖赞岳珂 · 宋庐山之下仙佛之庐,多公题扁,予熟其体矣。 而今见其帖,大抵小则遒而大则婉。 岂所施有异,而笔法亦随以变。 遒而不流于介,婉而不失其健,予犹愧乎知书之浅。 ♥ 0白话文译文庐山脚下那些仙家佛门的屋宇,多有蒋公题写的匾额,我已熟识他的字体风格。而今见到这卷书简帖,才发觉大抵小字刚健有力,大字却婉约柔和。莫非是因应不同用途,笔法也随之变化?刚劲而不流于僵硬,柔婉却不失其骨力,对照之下,我反觉自己赏鉴书法的见识仍太浅薄了。