过平彝所

黎汝谦 ·

忽堕南滇月四圆,蛮花犵鸟剧堪怜。 恰才去国一千里,已胜投荒十九年。 励治正羞张赵酷,安危未信孔桑贤。 平生结习狂游在,北固西湖订夙缘。

白话文译文

忽然来到南滇已见四回月圆,那些奇花异鸟实在惹人爱怜。刚刚离开京城不过千里之遥,却已胜过被流放荒远十九年。励精图治耻于如张赵般严酷,国家安危岂能相信孔桑之流。平生习惯便是在狂游中度过,北固山与西湖早已与我结缘。